{"id":94223,"date":"2026-03-03T11:07:52","date_gmt":"2026-03-03T16:07:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.curejm.org\/?p=94223"},"modified":"2026-04-13T14:35:44","modified_gmt":"2026-04-13T18:35:44","slug":"una-perspectiva-familiar-sobre-la-ivig-domiciliaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/a-family-perspective-on-home-ivig\/","title":{"rendered":"IVIG en el hogar: una perspectiva familiar"},"content":{"rendered":"<p><em>Revisado m\u00e9dicamente por&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curejm.org\/es\/red-de-atencion-clinica\/alba-wahezi\/\">Dawn Wahezi, MD, MS<\/a>&nbsp;el 26 de enero de 2026. Cure JM comparte experiencias familiares para fomentar conversaciones informadas entre las familias y sus equipos de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>El acceso a la infusi\u00f3n domiciliaria puede variar en funci\u00f3n de factores como la ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica, el seguro m\u00e9dico y el apoyo de los cuidadores. La Asociaci\u00f3n Nacional de Infusi\u00f3n Domiciliaria ha publicado informaci\u00f3n \u00fatil sobre c\u00f3mo los determinantes sociales de la salud influyen en las experiencias de los pacientes en entornos de infusi\u00f3n domiciliaria. Lea el art\u00edculo completo <a href=\"https:\/\/nhia.org\/social-determinants-of-health-impact-on-patient-perception-within-a-home-infusion-and-specialty-pharmacy-setting\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Inmunoglobulina intravenosa (IGIV)<\/strong> es un tratamiento com\u00fan para la miositis juvenil y otras enfermedades autoinmunes. <strong>La IVIG se puede administrar en diferentes entornos, como hospitales, centros de infusi\u00f3n o en el hogar, dependiendo de las necesidades m\u00e9dicas del paciente, la cobertura del seguro y las recomendaciones del equipo de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>A qui\u00e9n va dirigido este recurso:<\/strong> Familias que est\u00e1n aprendiendo sobre la IVIG y desean comprender mejor c\u00f3mo pueden ser las infusiones domiciliarias desde la perspectiva familiar.<\/p>\n\n\n\n<p>La experiencia con la IVIG puede variar mucho de una familia a otra. <strong>La perspectiva de esta familia sobre recibir IVIG en casa se ofrece para ayudar a otras familias a comprender c\u00f3mo puede ser esta opci\u00f3n en la pr\u00e1ctica. <\/strong>La siguiente historia narra la experiencia de un ni\u00f1o que recibi\u00f3 IVIG en su hogar con el apoyo de una enfermera dedicada. Las familias siempre deben consultar a su equipo de atenci\u00f3n m\u00e9dica para determinar qu\u00e9 es lo m\u00e1s adecuado para su hijo al tomar decisiones sobre el tratamiento.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La historia de Rooney (perspectiva del paciente)<\/h2>\n\n\n\n<p><em>\u201cMe llamo Rooney, tengo 9 a\u00f1os y padezco dermatomiositis juvenil (DMJ). Debido a mi DMJ, tengo que recibir un tratamiento de inmunoglobulina intravenosa (IGIV) de diez horas cada seis semanas (*El tratamiento con IGIV no es igual para todas las familias. Algunos ni\u00f1os lo reciben cada cuatro semanas, mientras que otros pueden necesitarlo con mayor o menor frecuencia. La frecuencia suele oscilar entre una y seis semanas). Tu equipo de atenci\u00f3n m\u00e9dica te ayudar\u00e1 a crear un plan que funcione mejor para tu hijo.<\/em>*) <em>Cuando empec\u00e9 con los tratamientos, los recib\u00eda en el hospital y luego en un centro de infusi\u00f3n. Los odiaba. Eran d\u00edas muy largos, estaba en una habitaci\u00f3n peque\u00f1a y no pod\u00eda moverme. Era aburrido e inc\u00f3modo. Me sent\u00eda como si estuviera enferma. <strong>Decidimos probarlos en casa y as\u00ed pude conocer a mi Katie. Katie es la mejor enfermera que he conocido, y he conocido a muchas enfermeras.<\/strong> Mis infusiones duran mucho tiempo y a la mayor\u00eda de los ni\u00f1os (y adultos) no les gustar\u00eda pasarlas. Katie lo hace tan divertido que estoy ansiosa por mi pr\u00f3ximo tratamiento. De verdad que no puedo esperar. Es muy divertida, amable, graciosa y me cuida muy bien. No se limita a ponerme la v\u00eda intravenosa y quedarse sentada esperando a que llegue el momento de quit\u00e1rmela. Si alguna vez no me siento bien, ella sabe c\u00f3mo hacerme sentir mejor en ese mismo momento. Juega conmigo, nos vamos de aventura a mi jard\u00edn y me trae sorpresas y manualidades para que hagamos juntas. Jugamos juntas a Roblox, nos tomamos selfies y jugamos con mis mu\u00f1ecas. Katie me cuenta todo lo que est\u00e1 haciendo para que yo sepa lo que me est\u00e1 pasando. He aprendido mucho de ella. Katie no es solo una enfermera estupenda, es una de mis personas favoritas en el mundo y una de mis mejores amigas. Tengo mucha suerte de que ella me cuide\u201d. -Rooney, paciente con JDM<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas y respuestas para padres: Megan habla sobre la experiencia de su familia con la IGIV<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Megan, la mam\u00e1 de Rooney, reflexiona sobre la experiencia de su familia con la IGIV.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pregunta: Megan, \u00bfpuedes contarnos un poco sobre el proceso de tratamiento de Rooney y c\u00f3mo encaja la IGIV en \u00e9l?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Megan:<\/strong>&nbsp;Claro. Rooney recibe IGIV como parte de su plan de tratamiento para la miositis juvenil. Como muchas familias, empezamos con infusiones en el hospital. Con el tiempo, nuestro equipo de atenci\u00f3n m\u00e9dica nos sugiri\u00f3 probar la IGIV en casa como una opci\u00f3n, y decidimos intentarlo para ver si funcionaba mejor para nuestra familia. El trayecto hasta la cl\u00ednica de IGIV era bastante largo, as\u00ed que pensamos que era una buena alternativa para nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pregunta: \u00bfCu\u00e1l fue la mayor diferencia que not\u00f3 al pasar de la IVIG hospitalaria a la IVIG domiciliaria?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Megan:<\/strong>&nbsp;La mayor diferencia fue el nivel de estr\u00e9s general. En lugar de hacer las maletas, conducir hasta el hospital, lidiar con el estacionamiento, las salas de espera y los largos d\u00edas de infusi\u00f3n, la enfermera viene a nuestra casa. Solo eso ha hecho que el d\u00eda sea m\u00e1s tranquilo y manejable para Rooney y para toda nuestra familia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pregunta:<\/strong>&nbsp;<strong>\u00bfEn qu\u00e9 se diferencian la medicaci\u00f3n y la administraci\u00f3n en su hogar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Megan:<\/strong>&nbsp;Para nosotros, personalmente, la medicaci\u00f3n y la administraci\u00f3n son las mismas. Rooney recibe IGIV a trav\u00e9s de una infusi\u00f3n intravenosa, tal y como lo hac\u00eda en el hospital. En casa, seguimos teniendo una bolsa de medicaci\u00f3n y una enfermera cualificada que viene a administrarle la infusi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pregunta: \u00bfC\u00f3mo ha afectado espec\u00edficamente el tratamiento con IVIG en el hogar a la experiencia de Rooney?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Megan:<\/strong>&nbsp;Rooney est\u00e1 mucho m\u00e1s relajada en casa. Puede estar en su propio espacio, con sus juguetes y comodidades, y no asocia el d\u00eda con un entorno hospitalario. Eso ha hecho que la experiencia le resulte menos aterradora, especialmente con el paso del tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pregunta: \u00bfC\u00f3mo afecta el tratamiento con IVIG en el hogar al resto de su familia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Megan:<\/strong>&nbsp;Ha supuesto un gran cambio para la log\u00edstica. Pasamos menos tiempo en el coche y hay menos interrupciones para los hermanos. Ya no tenemos que hacer malabarismos con los horarios escolares, el cuidado de los ni\u00f1os o las largas jornadas fuera de casa. En general, se nota menos alteraci\u00f3n en nuestra rutina familiar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pregunta: \u00bfHubo alguna inquietud o consideraci\u00f3n que pensaste detenidamente antes de decidir probar la IVIG en casa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Megan:<\/strong>&nbsp;S\u00ed, sin duda. Hablamos con nuestro equipo de atenci\u00f3n m\u00e9dica sobre la seguridad, el apoyo de enfermer\u00eda y qu\u00e9 pasar\u00eda si surgiera alg\u00fan problema durante la infusi\u00f3n. Tambi\u00e9n sab\u00edamos que la IVIG domiciliaria no es adecuada para todas las familias ni todos los pacientes, y que las infusiones hospitalarias funcionan muy bien para muchos ni\u00f1os, especialmente al principio.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pregunta: \u00bfQu\u00e9 les gustar\u00eda que supieran otras familias al considerar sus opciones?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Megan:<\/strong>&nbsp;Yo dir\u00eda que es algo muy personal. No hay una respuesta correcta. La IVIG domiciliaria nos ha funcionado bien y ha reducido el estr\u00e9s, pero cada familia debe hablar con su equipo m\u00e9dico sobre lo que m\u00e1s conviene a su hijo. No pasa nada por hacer preguntas y explorar opciones.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pregunta: \u00bfHay algo m\u00e1s que quieras compartir?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Megan<\/strong>: Me gustar\u00eda a\u00f1adir que ha sido un placer ser entrevistada y que he disfrutado mucho conociendo a cada una de las familias con las que nos hemos encontrado en este viaje. Hemos aprendido mucho de cada uno de ustedes y estamos agradecidos de tener tantos nuevos amigos que nos acompa\u00f1an en este viaje. Esta es una comunidad \u00fanica, y cada d\u00eda damos gracias por ello.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que las familias deben saber al explorar las opciones de IVIG<\/h2>\n\n\n\n<p>La inmunoglobulina intravenosa (IGIV) puede ser una parte importante del tratamiento de la miositis juvenil. Al igual que muchos tratamientos, puede provocar efectos secundarios como dolores de cabeza, n\u00e1useas o fatiga. Conocer algunos aspectos clave puede ayudar a las familias a sentirse m\u00e1s preparadas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aspectos clave a tener en cuenta<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Hidrataci\u00f3n<\/strong><br>Mantenerse bien hidratado antes, durante y despu\u00e9s de una infusi\u00f3n puede ayudar a reducir los efectos secundarios. Muchos equipos de atenci\u00f3n m\u00e9dica recomiendan aumentar la ingesta de l\u00edquidos durante las 24 horas previas y posteriores al tratamiento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Velocidad de infusi\u00f3n<\/strong><br>La velocidad de la infusi\u00f3n puede influir en c\u00f3mo se siente el ni\u00f1o. Comenzar lentamente y aumentar la velocidad de forma gradual puede ayudar a minimizar las reacciones, especialmente durante las primeras infusiones.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Supervisi\u00f3n<\/strong><br>Las reacciones pueden producirse durante la infusi\u00f3n o incluso horas despu\u00e9s. Los cuidadores deben estar atentos a c\u00f3mo se siente el ni\u00f1o y comunicar cualquier inquietud al equipo m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Defensa de causas<\/strong><br>Se anima a las familias a que hagan preguntas y se informen sobre el plan de infusi\u00f3n de su hijo, incluyendo los medicamentos, los l\u00edquidos y los horarios.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Analizar las opciones de la IVIG<\/h3>\n\n\n\n<p>La IGIV se puede administrar en distintos entornos, seg\u00fan las indicaciones m\u00e9dicas, como hospitales, centros de infusi\u00f3n o en el hogar.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunas familias consideran que recibir inmunoglobulina intravenosa (IGIV) en casa puede reducir el estr\u00e9s log\u00edstico, como el tiempo de desplazamiento y las alteraciones en la rutina diaria. Otras pueden preferir o necesitar recibir atenci\u00f3n en un hospital o en un centro de infusi\u00f3n, especialmente en determinadas etapas del tratamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>La seguridad, el apoyo de enfermer\u00eda y la planificaci\u00f3n para emergencias son aspectos importantes que hay que tener en cuenta en cualquier entorno. Las familias deben hablar de estos factores con su equipo de atenci\u00f3n m\u00e9dica para determinar qu\u00e9 es lo m\u00e1s adecuado para su hijo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Atenci\u00f3n personalizada<\/h3>\n\n\n\n<p>Los protocolos y recomendaciones sobre la IGIV pueden variar seg\u00fan el proveedor. Las familias deben colaborar estrechamente con su equipo de atenci\u00f3n cl\u00ednica para determinar qu\u00e9 es lo m\u00e1s adecuado para su hijo y su situaci\u00f3n espec\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Agradecimiento a los recursos y socios<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Este recurso forma parte del esfuerzo continuo de Cure JM por proporcionar a las familias informaci\u00f3n educativa sobre experiencias de tratamiento. Cure JM colabora con diversos socios cl\u00ednicos y proveedores de servicios para apoyar la educaci\u00f3n de los pacientes. La inclusi\u00f3n de esta historia no constituye una recomendaci\u00f3n ni un respaldo a ning\u00fan proveedor espec\u00edfico.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medically Reviewed by&nbsp;Dawn Wahezi, MD, MS&nbsp;on January 26, 2026. Cure JM shares family experiences to support informed conversations between families and their care teams. Access to home infusion can vary based on factors such as geography, insurance, and caregiver support. The National Home Infusion Association has published helpful insights on how social determinants of health [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":94568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[78,82,7,1],"post_tag":[],"class_list":["post-94223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-resources-for-patients","category-families","category-treatment-rehab","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94223"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103196,"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94223\/revisions\/103196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.curejm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_tag?post=94223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}